Q: Arnel, anong klaseng buhay ang nakagisnan mo?

A:  Ah, kalye, tapos yung trabaho ng mga nanay at tatay ko, yung pagiging sastre nila. Masaya naman yung maagang pagkabata ko pero yung magmula, nung magsimula ng magkasakit yung nanay ko, du’n na nagsimula yung kalbaryo ng buhay namin.

Q: Ilan taon ka nung nagkasakit yung nanay mo?

A: Siguro, mga ano ako, mga 10 years old ako, and then finally, na-confine siya nung mga 11 ako. Tapos, sinuko niya yung laban sa hospital, she was there for 1 and 1/2 year eh. So, mag 13-13 ako. (more…)

INTERVIEW With MAYOR JEJOMAR BINAY

Q: Mayor ano yung natatandaan niyo dun sa nung lumalaki, yung pinanganak kayo, nung lumalaki kayo, ano’ng natatandaan mo?

A: Ah, eh siyempre yung sa pagkabata ko, Cheche, hindi ko makakalimutan yung nanay ko na, maaga akong nawalan ng nanay eh. Nanay ko teacher na hindi ko sukat akalain na pagtanda ko, ako pala ay magtuturo rin. All the while, my impression was you should be a graduate of a teaching course, di ba, yung mga BSE, BSEE, pero college, hindi na naman yun eh. Basta’t may master’s degree ka eh. (more…)

Q: Okay, okay. So you grew up in a, in your description, you grew up in a very regular home.

A: Yeah, sort of a, what you’d call like a regular middle class American household. (CLL: What was it like?) Mom, dad, brother lived in a suburban neighborhood. Dad went off to work each day. Mom who would quit work by the time kids came along, stayed home with us. You know, public schools, walked to elementary school, took the bus when we went to high school. Lots of friends, our house was always the center of activity. (more…)

Q: Pastor, mag-umpisa ho tayo sa umpisang umpisa. Saan ho kayo pinanganak?

A: Dito sa Tamayong where we are right now. Not the exact place na nandito, pero dito ako pinanganak sa lugar na ‘to.

Q: Pero ang pamilya n’yo po, tagasaan po?

A: Ang pamilya ko is taga-Lubao, Pampanga — both parents. (more…)

Q: JC, lumaki ka sa isang political family. Ano yung impluwensya non sa iyo?

A: Natuto ako kung pa’no makisalamuha sa taumbayan. Natuto ako na manirbisyo sa larangan ng pulitika.

Q: Pero ngayon na nagdesisyon kang pumasok, full steam ahead, ika nga, nasa’n ang pamilya mo?

A: Hindi ko masasabing nandito sila dahil ang pamilya ko, may kandidato rin, ngunit masasabi ko na may pamilya ako sa pulitika. Yan ang Ang Kapatiran Party, at fully supportive sila sa ginagawa ko.

(more…)

Q: Saan ka lumaki nicky?

A: Actually lumaki ako dito sa Quezon City, sa Roces Avenue. Kami yung unang bahay dun sa subdivision na ‘yon sa Roces Avenue. Ngayon, of course, puno na ng bahay.

Q: Pero hindi ba taga Iloilo kayo?

A: Oo. Actually, dalawang parents ko taga-Iloilo. Every summer, pumupunta kami sa Iloilo kaya marunong akong magsalita ng Ilonggo. At the same time lumaki ako sa Manila.

(more…)

Q: Noy, nung ipinanganak ka, ano yung earliest memory mo of your childhood?

A: Siguro yung my birthday parties. Yun parang first, siyempre, sarap yung pagkain, lahat type mo, yung puro games, and then, I think, both of our parents were really very hands-on parents. (CLL: Ah talaga?) Yung trips to Baguio, for instance, in Easter. Yung, one time, we came from Mass, then my dad stopped the car, I think that was Wright Park. Tapos there’s this guy in a horse, who was going home already, pinakiusapan, so everybody watched me riding muna for like, five, ten minutes also. And then of course, the rest of our family. My mom, my sisters, were all in the car waiting for me to finish. Pero yun, sabi, “Gusto mong mangabayo?” Sabi ko, “Oo.” Tapos sabi, after a while, sabi, “Ops, halika na dito, tama na yan. Uwi na tayo.” Yung sibling rivalry siguro also, kasi four girls, one boy.

Q: May sibling rivalry?

(more…)

Q: Manny, sa’n ka pinanganak at circumstances of birth?

A: Well, pinanganak ako dun sa Moriones, Manila. Mahirap lang kami. Squatter kami nung araw (CLL: Squatter?) Oo, hindi sa amin yung bahay. Talagang nakiki-squatter lang kami. And isang kulambo lamang kami, isang banig at siyam kasi kami so tabi-tabi kami. Kaya pag nahuli ka, baka wala ka nang lugar. Halos lahat kami doon ipinanganak kaya lang sunud-sunod kami. Kaya siguro nabibigatan din yung nanay ko at tatay ko every year, yung pagitan namin. Siyam na anak. And du’n na rin ako nag-aral, sa Tondo.

Q: Yung nanay mo, anong trabaho niya?

A: Ang nanay ko, nagtitinda ng hipon sa palengke. Kasi, hipon lang kasi du’n sa palengke may kanya-kanyang lugar eh. May lugar na hipon, may lugar na isda. So, du’n kami sa hipon. May puwesto siya. Tapos, pagka-ano, alas-onse ng gabi, gumigising na siya, kasama ako. Ako yung parang ano niya…

(more…)

Q: Sa’n ho kayo pinanganak?

A: Pinanganak ako sa Manila Doctors Hospital. Naalala ko pa yung isang madre dun na naging very familiar sa aming lahat ng magpipinsan, si Sister Tekla ang pangalan. (CLL: Bakit?) masarap hong magluto ano, pag nako-confine kami nung araw siya ang nag-aalaga. Then naalala ko nakikita ko na may sakit sa Bagiuo na after. Manila Doctors Hospital ho kami ipinanganak, Dr. Constante Manahan ho ang nag-deliver sa aming halos lahat (CLL: sosyal na doctor ano).

Q: So masasabi natin dun sa inyong, nung binasa namin yung biography niyo, kayo ho ay pinanganak sa isang respetado, mayaman at tini-tingalang pamilya. Ito ho ba ay tumatak sa inyong kaisipan at sa inyong paglaki?

A: Siyempre po maraming pribilehiyo ho ang nabuksan sa akin, lalong-lalo na hindi po ako kailangang mag-aalala kung san ako kukuha ng pangmatrikula or baon araw-araw. Ngunit ako po’y may isang ama na hindi naman lumaki ng ganun, siya po’y hindi kasing palad ng aking ina. Dumaan po ng giyera at malaking pamilya na hindi naman may kakayahan so alam din ng tatay ko ho yung only child syndrome, so naging istrikto, nakikita niya yung nangyayari minsan so naging istriktong-istrikto ho yung tatay ko sa akin.

(more…)